En tant que traductrice professionnelle je suis méthodique et rigoureuse. Je m'engage à vous remettre un travail de qualité dans les meilleurs délais et à vous accorder la plus grande attention jusqu'à la réalisation complète de votre projet de traduction.

Blender Traduction vous propose les services suivants

Traduction de l'anglais vers le français

Un bon traducteur traduit toujours vers sa langue maternelle, celle dont il maîtrise le mieux les subtilités et les spécificités. Je traduis donc de l'anglais vers le français.

Relecture

Je vous propose également de relire vos traductions afin d'en corriger les éventuelles erreurs d'orthographe, de syntaxe, de style et de typographie mais aussi de cohérence et de terminologie.

Valeur ajoutée

Après des études de commerce international j'ai travaillé en tant que chef de publicité dans une agence de communication puis comme assistante qualité dans une entreprise franco-britannique.

Au travers de cette expérience j'ai développé une excellente connaissance des problématiques de l'entreprise et une compréhension de ses modes de fonctionnement. Sensible aux objectifs et aux difficultés que rencontrent mes clients, je suis à votre écoute.